InformaciĂłn General
Capture la acciĂłn aun en la distancia. Comparta desde lejos.
Capture momentos valiosos para su familia con la cámara PowerShot SX420 IS, ya sean momentos de sus vacaciones, de fiestas o de la vida cotidiana. Con un zoom Ăłptico poderoso de 42x (24–1008 mm) y un lente gran angular de 24 mm, la PowerShot SX420 IS está lista para capturar las tomas que necesita y compartirlas fácilmente con la adiciĂłn de la conectividad Wi-Fi®* y NFC** integradas para difundir rápidamente sus tomas favoritas. Ya sea que realice tomas de paisajes o de la vida silvestre a distancia, la cámara está lista para capturar un conjunto versátil de sujetos gracias a su sensor de 20.0 megapĂxeles*** y el procesador de imágenes DIGIC 4+ de Canon, que le ayudan a obtener imágenes hermosas y naturales de alta resoluciĂłn. TambiĂ©n puede crear videos de alta definiciĂłn (720p) al presionar un botĂłn y acercar o alejar la imagen mientras realiza la toma. Obtenga fácilmente imágenes para conservar y compartir con el modo Auto Inteligente (Smart AUTO) que selecciona de forma inteligente las configuraciones más adecuadas de la cámara para capturar imágenes increĂbles en todo tipo de situaciones. Capture imágenes divertidas con los efectos de Ojo de Pez, Cámara de Juguete y Monocromático. Con la PowerShot SX420 IS obtendrá versatilidad y calidad, sin errores.
Zoom Ăłptico de 42x (24-1008 mm)
No pierda ningún momento con la versatilidad de la cámara PowerShot SX420 IS con lente de zoom óptico de 42x. Le da alcance de 24 mm a 1008 mm todo el tiempo, lo que significa que si capta a su hijo mientras practica deportes en el otro extremo del campo, aun puede ver sus movimientos y expresiones. Un lente gran angular de 24 mm le permite capturar retratos de grupos grandes y paisajes brillantes fácilmente, y el estabilizador óptico de imagen le garantiza que obtendrá imágenes sin ruido mientras realiza tomas cerca o lejos.
Estabilizador de Imagen Inteligente
El Estabilizador de Imagen Inteligente analiza el movimiento de la cámara y aplica el mejor mĂ©todo de correcciĂłn de movimiento para la situaciĂłn de la toma. Para fotografĂas, el sistema selecciona entre los modos de Estabilizador de Imagen Normal, Estabilizador de Imagen Panorámica, Estabilizador de Imagen Macro (HĂbrido) y TrĂpode. Cuando se graban videos, el sistema selecciona entre el Estabilizador de Imagen Dinámico, Estabilizador de Imagen Automatizado, Estabilizador de Imagen Macro (HĂbrido) y el Estabilizador de Imagen Activo para TrĂpode. Con el Estabilizador de Imagen Inteligente usted puede concentrarse en la captura de imágenes y permitir que la cámara configure opciones efectivas del Estabilizador de Imagen para capturar una imagen estable.
| Toma de fotografĂas | ||
Estabilizador de Imagen Normal Corrige un amplio rango de movimientos de la cámara cuando se toman fotografĂas.
|
Estabilizador de Imagen Panorámico Se detecta el movimiento panorámico para que el Estabilizador de Imagen no interfiera con el movimiento deseado de la cámara.
|
|
Estabilizador de Imagen Macro (HĂbrido) Corrige el movimiento por desplazamiento de la cámara, lo que ocurre comĂşnmente en las tomas macro (primeros planos).
|
TrĂpode Cuando se detecta el uso de un trĂpode, se detiene el Estabilizador de Imagen debido a que no se necesita.
|
|
| GrabaciĂłn de video | ||
Estabilizador de Imagen Dinámico Es efectivo para las tomas de video en longitudes focales gran angulares; elimina el movimiento indeseado que ocurre comúnmente cuando se camina.
|
Estabilizador de Imagen Automatizado Compensa el movimiento de la mano cuando se graban videos en el rango de zoom de telefoto, en donde se intensifica el efecto de movimiento de la cámara.
|
|
Estabilizador de Imagen Macro (HĂbrido) Corrige el desenfoque que ocurre usualmente cuando se graban videos mientras se camina. TambiĂ©n compensa el movimiento tipo desplazamiento que ocurre comĂşnmente en las tomas macro.
|
Estabilizador de Imagen Activo para TrĂpode Cuando se graba video mientras se usa un trĂpode, se activa la estabilizaciĂłn de imagen para compensar los movimientos leves de la cámara.
|
|
La tecnologĂa Wi-Fi® integrada permite compartir fotos y videos de manera rápida y fácil.
La tecnologĂa Wi-Fi® integrada le permite compartir sus fotos y videos con amigos y familiares si se encuentra en constante movimiento. Publique fácilmente sus imágenes en sitios de redes sociales, tales como Facebook®, Twitter®, YouTube™, Flickr®y Google Drive™ mediante CANON iMAGE GATEWAY*, directamente desde su cámara PowerShot SX420 IS, o guárdelas en un álbum fotográfico en lĂnea para compartirlas en cualquier lugar y en cualquier momento. La cámara tambiĂ©n puede conectarse directamente con dispositivos iOS®** y Android™ compatibles***, y cargar imágenes por medio de la aplicaciĂłn gratuita Camera Connect de Canon** sin necesidad de una computadora. Puede controlar el destino de las imágenes cargadas para compartirlas con todos o con grupos selectos e inclusive puede añadir comentarios. De igual forma, es fácil compartir videos con las cámaras equipadas con Wi-Fi® ya que pueden grabar en formato MP4 de uso comĂşn. La conexiĂłn Wi-Fi® hace posible la publicaciĂłn en tiempo real para que pueda mantener a todos actualizados con fotos y videos a medida que se desarrollan los acontecimientos. La tecnologĂa Wi-Fi® tambiĂ©n le permite transferir imágenes a otras cámaras PowerShot equipadas con Wi-Fi® o imprimir sus fotos directamente en una impresora certificada con PictBridge (LAN inalámbrica). Gracias al botĂłn Wi-Fi agregado recientemente, ahora usted puede conectarse tanto en el modo de grabaciĂłn como de reproducciĂłn para una operaciĂłn rápida y fácil. Incluso, puede activar la cámara y conectarse al mismo tiempo con solo presionar el botĂłn; esto le ayuda a compartir y administrar sus archivos cuando desee.
FunciĂłn NFC (ComunicaciĂłn de Campo Cercano) integrada
Las cámaras digitales PowerShot con la funciĂłn NFC (ComunicaciĂłn de Campo Cercano) integrada brindan una conectividad rápida con un solo toque. Simplemente toque el icono de la funciĂłn NFC en su cámara con su dispositivo con Android™ compatible*** y la aplicaciĂłn Camera Connect se ejecutará automáticamente para compartir sus imágenes de manera rápida y fácil. La tecnologĂa NFC integrada tambiĂ©n facilita la instalaciĂłn de la aplicaciĂłn. Cuando los dispositivos se tocan por primera vez, la pantalla de descarga se desplegará automáticamente si la aplicaciĂłn aun no se ha instalado. Simplemente toque la cámara con un dispositivo equipado con la funciĂłn NFC que tenga la aplicaciĂłn Camera Connect** de Canon instalada, y se establece la conexiĂłn Wi-Fi® sin necesidad de operar la cámara. Incluso si su cámara está apagada, la funciĂłn NFC activa la cámara y establece la conexiĂłn (es necesario confirmar el nombre de la cámara y las configuraciones de privacidad antes de la primera conexiĂłn).
FunciĂłn de SincronizaciĂłn de Imagen
Además de transferir fotos y videos, de manera inalámbrica, mediante CANON iMAGE GATEWAY* hacia su computadora, ahora usted puede verlos y descargarlos desde su teléfono inteligente**** compatible. Llévelos a cualquier lado y en cualquier momento, y utilice las operaciones comunes de su teléfono inteligente para verlos y compartirlos.
Tomas remotas con la aplicaciĂłn Camera Connect
Con la conexiĂłn Wi-Fi® integrada en la cámara PowerShot SX420 IS, puede utilizar su telĂ©fono inteligente o tableta** compatible para controlar la cámara de manera remota. Tan solo conĂ©ctese de manera inalámbrica con su dispositivo y acceda a la aplicaciĂłn gratuita Camera Connect** de Canon. Su dispositivo mostrará una imagen en vivo de la captura de la cámara, lo cual es perfecto para una fotografĂa grupal conmemorativa, tomas de la fauna silvestre y todo tipo de situaciones. El versátil zoom Ăłptico de 42x, el flash, el temporizador automático y el obturador están todos bajo su control, mientras que las imágenes se almacenan en su cámara, como de costumbre.
* Se requiere el registro Ăşnico para el álbum fotográfico en lĂnea de CANON iMAGE GATEWAY.
** Es compatible con las versiones 8.4/9.3/10.2 de iOS, con los telĂ©fonos inteligentes y tabletas Android en las versiones 4.1/4.2/4.3/4.4/5.0/5.1/6.0/7.0/7.1. Es posible que apliquen cargos por el uso de datos con la descarga de la aplicaciĂłn gratuita Camera Connect de Canon. Esta aplicaciĂłn le permite cargar imágenes hacia los servicios de redes sociales. Tome en cuenta que los archivos de imagen pueden contener informaciĂłn de identificaciĂłn personal que podrĂa involucrar las leyes de privacidad. Canon rechaza cualquier reclamo y no tiene responsabilidad sobre el uso que usted le dĂ© a tales imágenes. Canon no obtiene, recopila ni utiliza estas imágenes ni la informaciĂłn en estas imágenes mediante este software.
*** Compatible con los teléfonos inteligentes y tabletas Android en las versiones 4.1/4.2/4.3/4.4/5.0/5.1/6.0/7.0/7.1.
**** Con la descarga de la aplicaciĂłn gratuita Online Photo Album de Canon. Las imágenes y videos que utilizan el sincronizador de imagen se pueden ver y descargar con su telĂ©fono mĂłvil inteligente o tableta en un lapso de 30 dĂas.
Sensor de imagen de 20.0 megapĂxeles*
El sensor CCD de 20.0 megapĂxeles* de la cámara PowerShot SX420 IS produce fotografĂas impresionantes con detalles precisos y colores brillantes. La alta resoluciĂłn garantiza una calidad de imagen extraordinaria incluso cuando se recorta o se imprimen trabajos muy grandes.
* El procesamiento de imagen podrĂa producir una disminuciĂłn de la cantidad de pĂxeles.
Procesador de imágenes DIGIC 4+
El procesador de imágenes DIGIC 4+ de Canon es el motor que impulsa las capacidades y funciones avanzadas de la cámara PowerShot SX420 IS. Su velocidad de procesamiento acelerada crea un funcionamiento rápido y eficaz que le da una experiencia espontánea y natural en las tomas. El procesador de imágenes DIGIC 4+ tambiĂ©n mejora la calidad de imagen: se redujo el procesamiento de tomas con velocidades ISO altas en aproximadamente un 60%, en comparaciĂłn con el procesador de imágenes DIGIC 4. Esto disminuye significativamente el ruido en las imágenes para obtener colores brillantes, gradaciones suaves y hermosos detalles, incluso en condiciones con poca luz. El diseño extremadamente eficiente del procesador tambiĂ©n extiende la duraciĂłn de la baterĂa.
Observe sus tomas en una pantalla grande y clara
La pantalla LCD de 3.0 pulgadas de la cámara, fácil de ver desde un ángulo amplio, cuenta con una gran resoluciĂłn de aproximadamente 230,000 puntos y ofrece una imagen completa, ya sea que usted se encuentre realizando una toma, revisando o mostrando sus imágenes. Esta pantalla de alta resoluciĂłn ofrece imágenes claras y nĂtidas, para que la toma, la reproducciĂłn y el uso de las funciones del menĂş de la cámara sean especialmente convenientes.
Conserve y comparta sus recuerdos en alta definiciĂłn
La cámara PowerShot SX420 IS le permite grabar videos sumamente detallados de 720p en alta definición con velocidades de hasta 25 fotogramas por segundo y sonido claro. Imagine la diversión y la emoción de poder tomar videos en alta definición cuando quiera, desde su cámara digital compacta.
Modo Auto Inteligente (Smart AUTO)
El modo Auto Inteligente (Smart AUTO) es una tecnologĂa sofisticada de Canon que permite lograr una excelente toma de forma muy fácil, con solo tocar el botĂłn del obturador. Detecta automáticamente las escenas al tomar en cuenta varios factores tanto en el fondo como en el sujeto. Las escenas detectadas se analizan utilizando las situaciones de toma predefinidas*. Luego, la cámara ajusta las configuraciones Ăłptimas para facilitar la captura de imágenes increĂbles, ya sea que tome fotografĂas o videos. Con el modo Smart AUTO, todo lo que tiene que hacer es encuadrar su toma y capturarla.
* 32 situaciones de toma predefinidas para fotografĂas y 21 situaciones de toma predefinidas para videos.
Modos de toma
Las cámaras PowerShot ofrecen modos de toma que facilitan la captura de fotografĂas impresionantes en un amplio rango de situaciones de toma mediante opciones predeterminadas inteligentes con configuraciones optimizadas.
Programa Acceso a las caracterĂsticas avanzadas de compensaciĂłn de la exposiciĂłn, a la vez que se realizan las tomas, mayormente de forma automática.
|
Modo de Control en Vivo (Live View) Permite realizar ajustes al brillo, al color y al tono de sus imágenes mediante el uso de controles sencillos.
|
Modo Auto Inteligente (Smart AUTO) La cámara selecciona automáticamente las mejores configuraciones para lograr una calidad Ăłptima en la toma, con base en factores ambientales y en las caracterĂsticas del sujeto, para proporcionar la simplicidad de apuntar y disparar.
|
||
Retrato La cámara configura una apertura grande, se enfoca en el sujeto y desenfoca artĂsticamente el fondo para hacer que su sujeto resalte en la toma
|
Temporizador Automático de Detección de Rostros La cámara espera a que un rostro entre en el encuadre para luego liberar el obturador.
|
Poca Luz Para capturar imágenes de alta calidad en una increĂble gama de situaciones con poca luz.
|
||
Filtros Creativos Esta configuración facilita el acceso a efectos de filtro y modos de escena especiales, tales como el Efecto Cámara de Juguete, el Efecto Póster, el Modo Monocromático y más.
|
Efecto Ojo de Pez Agrega esta clásica distorsiĂłn a las fotografĂas, sin necesidad de un lente ojo de pez.
|
Efecto Miniatura para videos y fotografĂas Permite enfatizar la perspectiva para lograr un efecto miniatura al desenfocar las porciones superior e inferior de la imagen.
|
||
Efecto Cámara de JugueteSimula las fotografĂas tomadas con cámaras sencillas o de juguete, mediante el oscurecimiento de los bordes de la imagen para crear un efecto de viñeta.
|
Monocromático Escoja entre tres efectos de un tono: blanco y negro, sepia o azul.
|
Super VĂvido El modo Super VĂvido intensifica las tonalidades existentes y satura la escena con colores brillantes.
|
||
Efecto Póster El Efecto Póster combina varios tonos similares en un solo color, con lo que las gradaciones sutiles se convierten en contrastes llamativos y vistosos.
|
Fuegos Artificiales Capture radiantes imágenes de los fuegos artificiales contra el firmamento.
|
Modo Velocidad Lenta del Obturador Se utiliza para desenfocar los sujetos en movimiento para lograr un efecto artĂstico: ideal para la fotografĂa nocturna urbana.
|
||
|
Video Grabe video en sonido estéreo. Las escenas no deseadas se pueden eliminar en el modo de reproducción.
|
||||
Los resultados reales podrĂan diferir de los ejemplos mostrados arriba.
La imagen final podrĂa diferir segĂşn la composiciĂłn de la fotografĂa.
Más maneras de expresar su creatividad
La cámara PowerShot SX420 IS ofrece modos de toma creativa para darles a sus tomas un toque artĂstico inconfundible sin necesidad de lentes o filtros adicionales. Usted tambiĂ©n puede crear un retrato poco convencional utilizando el Efecto Ojo de Pez o agregar un hermoso efecto de un solo tono con el Modo Monocromático. El Efecto Cámara de Juguete simula una apariencia clásica, como si la fotografĂa se capturara utilizando una cámara de “juguete” o una cámara simple. El modo Super VĂvido realza y satura los colores para lograr una intensidad llamativa, mientras que el Efecto PĂłster elimina las gradaciones entre los colores para crear una apariencia de ilustraciĂłn. El Efecto Miniatura mejora la perspectiva de una escena, al desenfocar la parte superior e inferior para que luzca como si hubiese sido creada con modelos en miniatura.
Una carga que dura tanto como un recuerdo
La cámara PowerShot SX420 IS cuenta con el modo ECO el cual brinda una mayor cantidad de tomas por carga mediante la administraciĂłn de energĂa de la cámara y de la pantalla LCD. El modo se puede activar mediante un botĂłn dedicado para lograr una conservaciĂłn fácil de la energĂa cuando no hay disponible un enchufe o cuando el momento es muy emocionante para dejar de capturar imágenes. El modo ECO “despierta” rápidamente a la cámara desde el modo Dormir cuando se presiona un botĂłn; de esta forma, nunca se perderá de ningĂşn acontecimiento.
